Thứ Năm, 9 tháng 6, 2011

Yume no Shizuku


Trans (Loi dich):

Tình cờ tớ gặp cậu , thật bất ngờ tình yêu đến nhanh còn hơn cả yêu chính mình . Những trò đùa tinh nghịch của cậu làm thay đổi hoàn toàn con người tớ, đưa tớ lạc vào tình yêu của cậu.

Sự tình cờ đó thật nhẹ nhàng mà không hiểu sao cứ đè nặng trong tim tớ. Những cuộc chia ly càng làm cho người ta khao khác yêu và nhớ nhau hơn. Nước mắt cứ trào dâng từng đêm. Tại sao cả hai quay bước ra đi?Tại sao ta không đến được với nhau?

Cậu và tớ tình cờ gặp nhau trong vô vàn những vì sao đêm nay. Nếu cảm nhận được tình yêu, xin cậu hãy mở rộng trái tim mình...

Giống như những cơn sóng lớn ngoài biển khơi, tớ cũng muốn mình là làn gió nhẹ, để được ôm cậu vào lòng. Hãy giữ lấy tớ thật chặt và làm tan băng giá trong tim tớ.

Khi biết sẽ không còn gặp lại nhau, trái tim tớ đau đớn vô cùng. Tớ luôn mong sao sẽ giữ được tình yêu này, trong lòng bàn tay này, cậu là của tớ, phải không?

Tớ muốn nói với cậu rằng, nếu đánh mất tình yêu thì thà là tớ đánh đổi mọi thứ. Trong khoảnh khắc này, với tình yêu này, nếu xuất hiện một điều kì diệu thì mọi chuyện sẽ khác.

Những cánh hồng đang tung bay trong gió,những giọt mưa ngủ trên vòm lá...là minh chứng cho giấc mộng của tớ, Tất cả rồi sẽ tan đi trong ánh bình minh...

Nguon: http://cnateam.com

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét